"örtü" meaning in All languages combined

See örtü on Wiktionary

Noun [Gagauz]

IPA: /øɾˈty/ Forms: örtüyü [accusative, definite], örtülär [plural]
Etymology: Inherited from Old Anatolian Turkish اُورْتُو (örtü), from Proto-Turkic *ȫrt-ig, from Proto-Turkic *ȫrt-. By surface analysis, ört- + -ü. Compare Turkish örtü. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|gag|trk-oat|اُورْتُو|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=örtü|ts=}} Old Anatolian Turkish اُورْتُو (örtü), {{inh+|gag|trk-oat|اُورْتُو|tr=örtü}} Inherited from Old Anatolian Turkish اُورْتُو (örtü), {{inh|gag|trk-pro|*ȫrt-ig}} Proto-Turkic *ȫrt-ig, {{der|gag|trk-pro|*ȫrt-}} Proto-Turkic *ȫrt-, {{surf|gag|ört-|-ü}} By surface analysis, ört- + -ü, {{cog|tr|örtü}} Turkish örtü Head templates: {{head|gag|noun|definite accusative|örtüyü|||plural|örtülär|f1request=1|f3request=1|head=|sort=}} örtü (definite accusative örtüyü, plural örtülär), {{gag-noun|yü|örtülär}} örtü (definite accusative örtüyü, plural örtülär)
  1. roof Derived forms: örtülü

Noun [Turkish]

IPA: [œɾˈty]
Etymology: Inherited from Ottoman Turkish اورتو (örtü), from the same root of örtmek (“to cover, veil”). Etymology templates: {{inh|tr|ota|اورتو|tr=örtü}} Ottoman Turkish اورتو (örtü) Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|örtüyü|||plural|örtüler|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} örtü (definite accusative örtüyü, plural örtüler), {{tr-noun|yü|ler}} örtü (definite accusative örtüyü, plural örtüler) Inflection templates: {{tr-infl-noun-v|ü|poss=1|pred=1}} Forms: örtüyü [accusative, definite], örtüler [plural], no-table-tags [table-tags], örtü [nominative, singular], örtüler [nominative, plural], örtüyü [accusative, definite, singular], örtüleri [accusative, definite, plural], örtüye [dative, singular], örtülere [dative, plural], örtüde [locative, singular], örtülerde [locative, plural], örtüden [ablative, singular], örtülerden [ablative, plural], örtünün [genitive, singular], örtülerin [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], örtüm [first-person, nominative, singular], örtülerim [first-person, nominative, singular], örtün [nominative, second-person, singular], örtülerin [nominative, second-person, singular], örtüsü [nominative, singular, third-person], örtüleri [nominative, singular, third-person], örtümüz [first-person, nominative, plural], örtülerimiz [first-person, nominative, plural], örtünüz [nominative, plural, second-person], örtüleriniz [nominative, plural, second-person], örtüleri [nominative, plural, third-person], örtümü [accusative, definite, first-person, singular], örtülerimi [accusative, definite, first-person, singular], örtünü [accusative, definite, second-person, singular], örtülerini [accusative, definite, second-person, singular], örtüsünü [accusative, definite, singular, third-person], örtülerini [accusative, definite, singular, third-person], örtümüzü [accusative, definite, first-person, plural], örtülerimizi [accusative, definite, first-person, plural], örtünüzü [accusative, definite, plural, second-person], örtülerinizi [accusative, definite, plural, second-person], örtülerini [accusative, definite, plural, third-person], örtüme [dative, first-person, singular], örtülerime [dative, first-person, singular], örtüne [dative, second-person, singular], örtülerine [dative, second-person, singular], örtüsüne [dative, singular, third-person], örtülerine [dative, singular, third-person], örtümüze [dative, first-person, plural], örtülerimize [dative, first-person, plural], örtünüze [dative, plural, second-person], örtülerinize [dative, plural, second-person], örtülerine [dative, plural, third-person], örtümde [first-person, locative, singular], örtülerimde [first-person, locative, singular], örtünde [locative, second-person, singular], örtülerinde [locative, second-person, singular], örtüsünde [locative, singular, third-person], örtülerinde [locative, singular, third-person], örtümüzde [first-person, locative, plural], örtülerimizde [first-person, locative, plural], örtünüzde [locative, plural, second-person], örtülerinizde [locative, plural, second-person], örtülerinde [locative, plural, third-person], örtümden [ablative, first-person, singular], örtülerimden [ablative, first-person, singular], örtünden [ablative, second-person, singular], örtülerinden [ablative, second-person, singular], örtüsünden [ablative, singular, third-person], örtülerinden [ablative, singular, third-person], örtümüzden [ablative, first-person, plural], örtülerimizden [ablative, first-person, plural], örtünüzden [ablative, plural, second-person], örtülerinizden [ablative, plural, second-person], örtülerinden [ablative, plural, third-person], örtümün [first-person, genitive, singular], örtülerimin [first-person, genitive, singular], örtünün [genitive, second-person, singular], örtülerinin [genitive, second-person, singular], örtüsünün [genitive, singular, third-person], örtülerinin [genitive, singular, third-person], örtümüzün [first-person, genitive, plural], örtülerimizin [first-person, genitive, plural], örtünüzün [genitive, plural, second-person], örtülerinizin [genitive, plural, second-person], örtülerinin [genitive, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], örtüyüm [first-person, singular], örtülerim [first-person, singular], örtüsün [second-person, singular], örtülersin [second-person, singular], örtü [singular, third-person], örtüdür [singular, third-person], örtüler [singular, third-person], örtülerdir [singular, third-person], örtüyüz [first-person, plural], örtüleriz [first-person, plural], örtüsünüz [plural, second-person], örtülersiniz [plural, second-person], örtüler [plural, third-person], örtülerdir [plural, third-person]
  1. A cloth used to cover and protect an object. Derived forms: örtü sistemi, masa örtüsü, yatak örtüsü, baş örtüsü
    Sense id: en-örtü-tr-noun-saOV7AMv Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Turkish entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "3": "اُورْتُو",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "örtü",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish اُورْتُو (örtü)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "3": "اُورْتُو",
        "tr": "örtü"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish اُورْتُو (örtü)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ȫrt-ig"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ȫrt-ig",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ȫrt-"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ȫrt-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "ört-",
        "3": "-ü"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ört- + -ü",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "örtü"
      },
      "expansion": "Turkish örtü",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish اُورْتُو (örtü), from Proto-Turkic *ȫrt-ig, from Proto-Turkic *ȫrt-. By surface analysis, ört- + -ü. Compare Turkish örtü.",
  "forms": [
    {
      "form": "örtüyü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülär",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "örtüyü",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "örtülär",
        "f1request": "1",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "örtü (definite accusative örtüyü, plural örtülär)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yü",
        "2": "örtülär"
      },
      "expansion": "örtü (definite accusative örtüyü, plural örtülär)",
      "name": "gag-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ör‧tü"
  ],
  "lang": "Gagauz",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gagauz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gagauz links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gagauz terms suffixed with -ü",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "örtülü"
        }
      ],
      "glosses": [
        "roof"
      ],
      "id": "en-örtü-gag-noun-0aDW9HB0",
      "links": [
        [
          "roof",
          "roof"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/øɾˈty/"
    }
  ],
  "word": "örtü"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "اورتو",
        "tr": "örtü"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish اورتو (örtü)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish اورتو (örtü), from the same root of örtmek (“to cover, veil”).",
  "forms": [
    {
      "form": "örtüyü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "örtü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüyü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüyüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülersin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüdür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüyüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüleriz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsünüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülersiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "örtüyü",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "örtüler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "örtü (definite accusative örtüyü, plural örtüler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yü",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "örtü (definite accusative örtüyü, plural örtüler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ör‧tü"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "poss": "1",
        "pred": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-v"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "örtü sistemi"
        },
        {
          "word": "masa örtüsü"
        },
        {
          "word": "yatak örtüsü"
        },
        {
          "word": "baş örtüsü"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A cloth used to cover and protect an object."
      ],
      "id": "en-örtü-tr-noun-saOV7AMv",
      "links": [
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ],
        [
          "protect",
          "protect"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[œɾˈty]"
    }
  ],
  "word": "örtü"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "örtülü"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "3": "اُورْتُو",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "örtü",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish اُورْتُو (örtü)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "3": "اُورْتُو",
        "tr": "örtü"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish اُورْتُو (örtü)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ȫrt-ig"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ȫrt-ig",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ȫrt-"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ȫrt-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "ört-",
        "3": "-ü"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ört- + -ü",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "örtü"
      },
      "expansion": "Turkish örtü",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish اُورْتُو (örtü), from Proto-Turkic *ȫrt-ig, from Proto-Turkic *ȫrt-. By surface analysis, ört- + -ü. Compare Turkish örtü.",
  "forms": [
    {
      "form": "örtüyü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülär",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "örtüyü",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "örtülär",
        "f1request": "1",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "örtü (definite accusative örtüyü, plural örtülär)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yü",
        "2": "örtülär"
      },
      "expansion": "örtü (definite accusative örtüyü, plural örtülär)",
      "name": "gag-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ör‧tü"
  ],
  "lang": "Gagauz",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gagauz entries with incorrect language header",
        "Gagauz lemmas",
        "Gagauz links with redundant wikilinks",
        "Gagauz nouns",
        "Gagauz terms derived from Old Anatolian Turkish",
        "Gagauz terms derived from Proto-Turkic",
        "Gagauz terms inherited from Old Anatolian Turkish",
        "Gagauz terms inherited from Proto-Turkic",
        "Gagauz terms suffixed with -ü",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "roof"
      ],
      "links": [
        [
          "roof",
          "roof"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/øɾˈty/"
    }
  ],
  "word": "örtü"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "örtü sistemi"
    },
    {
      "word": "masa örtüsü"
    },
    {
      "word": "yatak örtüsü"
    },
    {
      "word": "baş örtüsü"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "اورتو",
        "tr": "örtü"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish اورتو (örtü)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish اورتو (örtü), from the same root of örtmek (“to cover, veil”).",
  "forms": [
    {
      "form": "örtüyü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "örtü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüyü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtümüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtünüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüyüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülersin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "örtü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüdür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüyüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüleriz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüsünüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülersiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtüler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "örtülerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "örtüyü",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "örtüler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "örtü (definite accusative örtüyü, plural örtüler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yü",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "örtü (definite accusative örtüyü, plural örtüler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ör‧tü"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "poss": "1",
        "pred": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-v"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Turkish entries with incorrect language header",
        "Turkish lemmas",
        "Turkish nouns",
        "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
      ],
      "glosses": [
        "A cloth used to cover and protect an object."
      ],
      "links": [
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ],
        [
          "protect",
          "protect"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[œɾˈty]"
    }
  ],
  "word": "örtü"
}

Download raw JSONL data for örtü meaning in All languages combined (13.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.